Insights & Tipps fürs Büromanagement | Der Officeguru Blog

Einladung zur Weihnachtsfeier: Texte und Vorlage zum Download

Geschrieben von Anna Kuehn | 18.11.2026, 10:27:22

Termin steht, Location ist gebucht, und jetzt fehlt nur noch die Mail, die alle lesen und auf die auch alle antworten. Die Einladung zur Weihnachtsfeier in der Firma ist schnell geschrieben, wenn du weißt, was hineingehört und welcher Ton zu eurem Team passt. Hier findest du kurze Texte zum Kopieren, förmlich, locker und witzig, dazu einen Save-the-Date-Text und eine kostenlose Word-Vorlage zum Download. Und falls die Feier selbst noch nicht steht: Für eine Firmenweihnachtsfeier in Berlin organisieren wir Catering, Programm und Reinigung über einen festen Ansprechpartner.

Was in die Einladung zur Weihnachtsfeier gehört

Bevor es um Formulierungen geht: Eine gute Einladung beantwortet alle Fragen, bevor jemand sie stellt. Diese Checkliste passt in jede Vorlage:

  • Datum, Beginn und Ende: Das Ende hilft allen mit Kindern, langem Heimweg oder Babysitter.
  • Ort mit Adresse: dazu ÖPNV-Verbindung oder Hinweis zum Parken.
  • Was euch erwartet: Essen, Programmpunkt, Musik. Ein Satz reicht.
  • Anmeldefrist und Link: am besten zu einem Formular statt „antwortet einfach auf diese Mail“.
  • Ernährungswünsche und Allergien: im Formular abfragen, nicht in einer offenen Liste.
  • Begleitpersonen: klar sagen, ob Partner:innen willkommen sind.
  • Arbeitszeit: ob die Feier als Arbeitszeit zählt, wenn sie tagsüber beginnt.
  • Dresscode: nur, wenn es einen gibt.
  • Ansprechperson: für Rückfragen, mit Mail oder Durchwahl.

Wann was rausgeht, steht in unserer Checkliste zum Planen der Weihnachtsfeier: Save-the-Date im September, die Einladung mit Anmeldefrist etwa sechs Wochen vorher.

Das könnte dich auch interessieren: Weihnachtsfeier planen: Checkliste, Budget und Steuer für Unternehmen

Save the Date für die Weihnachtsfeier in der Firma

Ein Save-the-Date ist kurz. Es sichert den Termin im Kalender, bevor der Dezember voll ist. Details kommen später.

Betreff: Save the Date: Weihnachtsfeier am [Datum]

Liebes Team,
tragt euch schon mal den [Datum] ein: Ab [Uhrzeit] feiern wir gemeinsam unsere Weihnachtsfeier. Alle Details und den Link zur Anmeldung bekommt ihr im [Monat].
Bis dahin: Kalender blocken, Vorfreude einplanen.
[Name]

Tipp: Schick das Save-the-Date als Kalendereinladung mit. Dann steht der Termin direkt im Kalender, und niemand muss ihn abtippen.

Text für die Einladung zur Weihnachtsfeier in der Firma: drei Tonlagen

Welcher Ton passt, hängt von eurer Firmenkultur ab. Duzt ihr euch im Alltag, wirkt eine förmliche Einladung mit „Sie“ schnell fremd. Kommt die Einladung von der Geschäftsführung an 200 Mitarbeitende, darf sie etwas offizieller klingen. Alle drei Texte sind bewusst kurz, damit sie auch auf dem Handy ganz gelesen werden.

Förmlich: Einladung im Namen der Geschäftsführung

Betreff: Einladung zur Weihnachtsfeier am [Datum]

Liebe Kolleginnen und Kollegen,
ein ereignisreiches Jahr liegt hinter uns, und dafür möchten wir uns bei Ihnen bedanken. Wir laden Sie herzlich zu unserer Weihnachtsfeier ein:

Datum: [Datum], [Uhrzeit] bis [Uhrzeit]
Ort: [Ort, Adresse]
Programm: [Essen und Programmpunkt]

Bitte melden Sie sich bis zum [Datum] über [Link] an und geben Sie dort auch Ernährungswünsche an. [Begleitpersonen sind herzlich willkommen. / Wir feiern im Kreis der Belegschaft.]
Wir freuen uns auf einen schönen Abend mit Ihnen.

[Name], Geschäftsführung

Locker: für Teams, die sich duzen

Betreff: Wir feiern! Weihnachtsfeier am [Datum]

Hallo zusammen,
das Jahr war voll, der Dezember wird es auch. Deshalb nehmen wir uns einen Abend nur für uns:

Wann: [Datum], ab [Uhrzeit]
Wo: [Ort]
Was: [Essen], [Programmpunkt] und viel Zeit zum Quatschen

Meldet euch bitte bis [Datum] über [Link] an und tragt dort ein, was ihr nicht essen könnt oder wollt. Fragen? Einfach an [Name].
Wir freuen uns auf euch!

Witzig: Einladung zur Weihnachtsfeier mit Augenzwinkern

Lustige Einladungen funktionieren, wenn der Witz auf eurer Seite steht und die Infos trotzdem in drei Sekunden zu finden sind. Zwei Varianten:

Betreff: Letztes Meeting des Jahres (diesmal mit Buffet)

Hallo zusammen,
ein Termin fehlt noch in eurem Kalender, und das ist ausnahmsweise einer, auf den sich alle freuen. Keine Agenda, keine Folien, keine Protokollpflicht. Dafür [Essen], [Programmpunkt] und die besten Kolleg:innen der Stadt.

Wann: [Datum], ab [Uhrzeit]
Wo: [Ort]
Anmeldung bis [Datum]: [Link]

Laptop bleibt zu Hause. Gute Laune bitte mitbringen.

Betreff: Wichtig: Anwesenheitspflicht für gute Laune

Liebes Team,
nach zwölf Monaten Deadlines, Videocalls und „Kannst du kurz mal?“ verordnen wir uns einen Abend Pause. Gefeiert wird am [Datum] ab [Uhrzeit] im [Ort]. Für Essen, Getränke und [Programmpunkt] ist gesorgt, für Gesprächsthemen ihr.
Bitte bis [Datum] anmelden: [Link]. Wichteln ist freiwillig, der Pulli mit Rentier auch.

Ein Hinweis zu „Pflicht“ im Betreff: Die Teilnahme an einer Weihnachtsfeier ist freiwillig. Der Witz funktioniert nur, wenn im Text niemand das Gefühl bekommt, wirklich zu müssen.

Das könnte dich auch interessieren: Spiele für die Weihnachtsfeier mit Kolleg:innen

Einladung zum Weihnachtsessen in der Firma: Vorlage für den Mittag

Nicht jede Feier findet abends statt. Für ein Weihnachtsessen in der Mittagspause reicht ein kurzer Text:

Betreff: Weihnachtslunch am [Datum]

Hallo zusammen,
am [Datum] um [Uhrzeit] essen wir gemeinsam [im Büro / im Restaurant XY] zu Mittag, festlich und auf Kosten der Firma. Wer remote arbeitet: [Hinweis, z. B. Lunchbox nach Hause oder Termin im Büro].
Bitte bis [Datum] über [Link] anmelden und Ernährungswünsche eintragen.

Welche Formate für einen Weihnachtslunch funktionieren, steht in unserem Artikel Essen für die Weihnachtsfeier.

Das könnte dich auch interessieren: Essen für die Weihnachtsfeier: Menüideen und wie viel pro Gast

Kostenlose Word-Vorlage für die Einladung zur Weihnachtsfeier

Statt Bildergalerien mit Karten, die erst gestaltet, gedruckt und bezahlt werden wollen, bekommst du bei uns eine schlichte Word-Vorlage, die du in fünf Minuten anpasst. Darin:

  • alle Texte aus diesem Artikel mit markierten Platzhaltern
  • Betreffzeilen für Save-the-Date, Einladung und Erinnerung
  • die Checkliste, damit nichts fehlt
  • eine Formular-Vorlage für Anmeldung und Ernährungswünsche

Die Vorlage ist kostenlos. Du findest sie nach der Registrierung bei Officeguru in deinem Konto.

Tipps für den Versand

  1. Mail statt Karte: Für interne Einladungen ist die Mail mit Formularlink am praktischsten. Gedruckte Karten lohnen sich eher für Kund:innen und Partner.
  2. Erinnerung einplanen: Eine Woche vor der Anmeldefrist eine kurze Erinnerung schicken. So kommen auch die Zusagen von allen, die die erste Mail übersehen haben.
  3. Alle mitdenken: Kolleg:innen in Elternzeit, Werkstudierende und andere Standorte gehören auf den Verteiler, wenn sie mitfeiern dürfen.
  4. Kurz halten: Alles Wichtige muss ohne Scrollen sichtbar sein.

Das könnte dich auch interessieren: Programm für die Weihnachtsfeier: Teamevents, Workshops und Unterhaltung

Häufige Fragen zur Einladung zur Weihnachtsfeier

Wann sollte die Einladung zur Weihnachtsfeier verschickt werden?

Das Save-the-Date geht im September raus, die eigentliche Einladung mit Anmeldefrist etwa sechs Wochen vor der Feier. Eine Woche vor der Frist folgt eine kurze Erinnerung.

Was gehört in eine Einladung zur Weihnachtsfeier in der Firma?

Datum mit Beginn und Ende, Ort mit Anfahrt, Programm und Essen, Anmeldefrist mit Link, die Frage nach Ernährungswünschen, Infos zu Begleitpersonen und eine Ansprechperson für Rückfragen.

Wie wird die Weihnachtsfeier-Einladung lustig?

Nimm einen Witz aus dem Büroalltag, zum Beispiel das letzte Meeting des Jahres oder die Agenda ohne Folien, und halte alle Infos trotzdem klar und schnell auffindbar. Zwei fertige Betreffzeilen: „Letztes Meeting des Jahres (diesmal mit Buffet)“ und „Wichtig: Anwesenheitspflicht für gute Laune“. Der Witz sollte niemanden im Team bloßstellen.

Fazit: kurze Einladung, klare Infos

Eine gute Einladung zur Weihnachtsfeier braucht kein Design-Tool. Sie braucht die richtigen Infos, einen Ton, der zu eurem Team passt, und einen Link, über den sich alle in einer Minute anmelden. Mit den Texten oben und der Word-Vorlage ist die Mail schneller fertig als der Kaffee durchgelaufen.

Das könnte dich auch interessieren: Weihnachtsfeier-Ideen für Firmen: vom Büro bis zum Teamevent

Du willst nicht nur die Einladung, sondern die ganze Feier aus der Hand geben? Bei Officeguru hast du einen festen Ansprechpartner und alle Verträge und Rechnungen an einem Ort. Vereinbare ein unverbindliches Gespräch mit unseren Weihnachtsfeier-Planer:innen oder schick uns über das Formular auf der Seite zur Weihnachtsfeier deine Anforderungen. Wir senden dir dann Ideen und passende Angebote für euer Team. Wenn du direkt loslegen willst, kannst du dich auch gleich registrieren.